poniedziałek, 24 czerwca 2013

Dolina zabójców: Zamach w Teheranie 1943

tytuł: tytuł: Dolina zabójców: Zamach w Teheranie 1943
oryginalny tytuł: Valley of the Assassines
Autor: Leo Kessler
Tłumaczenie: Joanna Jankowska
Wydawca: Erica
Seria: Edelweiss Strzelcy Alpejscy
Liczba stron: 280
Rok wydania: 2012





Książkę wygrałam w konkursie i choć nie lubię tego typu książek podeszłam do niej bardzo entuzjastycznie. I nie zawiodłam się, choć wiem, że wielu z Was ta książka nie przekona.

Książka podobno jest oparta na faktach, ale nie wiem czy to prawda. Nie wiem czy chciałabym żeby to była prawda ponieważ polubiłam oddział Strzelców Alpejskich, a przecież oni byli po tej złej stronie... 

Leo Kessler przenosi nas do 1943 roku. Hitler planuje zamach w Teheranie na wielką trójce czyli Stalina, Churchilla i Roosevelta. Misja właściwie jest niewykonalna o czym wie oddział szturmowy Edelweiss,  ale podejmują się wyzwania. Strzelcy alpejscy przedzierają się przez góry Elbrus, bronią się przed żołnierzami sowieckimi by dokończyć misję. 
Czy im się uda? Czy przeżyją ten zamach czy zostaną złapani? Tego można się dowiedzieć czytając książkę. 

Mnie książka na prawdę wciągnęła, polubiłam odział strzelców alpejskich. Zobaczyłam ich prawdziwą twarz i nawet czytając książkę kibicowałam żeby im się udało. Co było dziwne, bo wiem, że Niemcy by wtedy wygrali. No cóż. Jak kiedyś trafi się Wam ta książka, a lubicie historię sięgnijcie po nią, może Wam też się spodoba :)




4/5


33

czwartek, 4 kwietnia 2013

Colleen Houck "Klątwa Tygrysa. Wyzwanie"

tytuł: Klątwa tygrysa. "Wyzwanie"
oryginalny tytuł:  Tiger's Quest 
Autor: Colleen Houck
Tłumaczenie: Martyna Tomczak
Wydawca: Otwarte
Liczba stron: 416
Rok wydania: 2012

„Pamiętaj, nieważne na jakie natrafisz przeszkody. Nawet jeśli będą bolesne i przysporzą trudności, nie wolno ci tracić nadziei. Utrata nadziei to jedyne, co naprawdę może cię zniszczyć.”








Nie mogłam się doczekać kolejnej części Klątwy Tygrysa. Byłam ciekawa jak potoczą się dalsze losy tygrysów i Kelsey. Jakie przygody im się przytrafią i jakim wyzwaniem obdarzyła ich bogini Durga. 



Pierwsza część książki kończy się jak Kelsey opuszcza piękne Indie i wraca do domu. Do domu w którym chce wrócić do normalnego życia. Życia bez tygrysów, niezwykłych przygód i Rena.

Kelsey zamieszkuję w swoim nowym domu, rozpoczyna studia, poznaję nowe osoby i zaczyna chodzić na randki. Rozpoczyna się porównywanie chłopaków, ubrań, aż do momentu gdy do domu obok wprowadza się tajemniczy sąsiad... 

Gdy Kelsey wraca do Indii rozpoczyna się prawdziwa akcja.  Bohaterzy odwiedzają Indie, Tybet oraz mityczną krainę, która jest pełna niezwykłych i tajemniczych stworzeń. Ponownie przeżywają niesamowite przygody, które są zarazem bardzo niebezpieczne. Muszą je przetrwać, nie mogą się poddać, bo od wyniku misji może zależeć życie któregoś z bohaterów. 




Książka była niesamowita, ale nie podobało mi się to, że książka z przygodowej zaczyna być romansem. Innych niedogodności już nie pamiętam. 
A Wam jak się książka podobała? 










„-Czym pan handlował? -Och, wieloma rzeczami. Tkaninami, głównie jedwabiem.Herbatą, indygowcami, przyprawami, saletrą i opium. -Proszę pana!- udałam oburzenie.- Czyżby był pan kiedyś dilerem narkotyków?”



5+/6



32.

wtorek, 5 lutego 2013

Julie Kagawa "Żelazna córka"

tytuł: Żelazna córka
oryginalny tytuł: The iron daughter
Autor: Julie Kagawa
Tłumaczenie: Joanna Lipińska
Wydawca: Amber
seria: Żelazny dwór
Liczba stron: 336
Rok wydania: 2012





„- Ależ jestem pokręcona – wyszeptałam, padając na łóżko. Pęknięcia w suficie uśmiechnęły się do mnie szyderczo. – Co ja mam zrobić? – jęknęłam. - Najlepiej rozpaczać w ciszy, żebym mógł zasnąć.””





Opis książki :

Od jakiegoś czasu przebywam w pałacu zimowych elfów. Jak długo dokładnie? Nie wiem. W tym miejscu czas nie płynie normalnie. Od kiedy utknęłam w krainie Nigdynigdy, życie w świecie zewnętrznym, świecie śmiertelników, płynie beze mnie. Jeśli kiedykolwiek się stąd wydostanę, jeśli uda mi się wrócić do domu, może się okazać, że od mojego zniknięcia minęło sto lat, a cała moja rodzina i przyjaciele od dawna nie żyją.

Staram się nie myśleć o tym za często, ale czasami nie mogę się po prostu powstrzymać.

Zawarłam z zimowym księciem umowę – obiecałam, że jeśli on mi pomoże, pójdę z nim na Mroczny Dwór. Ale gdzieś tam, pośród upiornego pustkowia pyłu i żelaza, uświadomiłam sobie, że się w nim zakochałam…




Druga część serii żelazny dwór całkowicie mnie pochłonęła. Stałam się mieszkanką bajkowej krainy i razem z bohaterami książki przeżywałam ich perypetie. Uwielbiam Świat NigdyNigdy bo wciąż mnie zaskakuję. Jest to kraina pełna magii i uroku. Nie mogę się już doczekać kolejnych części. Choć wiem, że wydawnictwo Ameber nie śpieszy się z ich wydaniem. 

Meghan za pomoc w uwolnieniu brata zawarła pakt z Ashem - zimowym księciem. Teraz musi dotrzymać umowy i udać się na zimowy dwór. Życie w tej części krainy nie jest łatwe i gdyby nie ochrona Królowej Mab, Meghan na pewno szybo zostałaby pożarta przez czerwone kapturki lub inne straszliwe stworzenia należące do tego okropnego świata. Smuci ją też to, że Ash ją unika i jest dla niej oziębły tak jakby pomiędzy nimi nic nigdy się nie stało. Wszystko to powoduję, że Meghan jest załamana. Do tego żelazne stwory znów atakują kradną Berło Pór Roku przekazywane co pół roku pomiędzy dworami i zabijają najstarszego syna Mab.
Zimowa królowa jest wściekła i uważa, że to wszystko wina Letniego Dworu. Meghan i Ash udają się po raz kolejny w niebezpieczną podróż, by odzyskać berło o uratować krainę NigdyNigdy przed wojną pomiędzy Światami.


6/6, 10/10

31. 




piątek, 1 lutego 2013

wyprzedaż w wydawnictwie ZNAK

Skorzystałyście już w noworocznej wyprzedaży wydawnictwa ZNAK? Ja tak kupiłam 2 książki Schmitta aż 50% taniej :D Będą to prezenty dla 2 osób. Jeżeli ktoś z Was nie skorzystał to zapraszam. Myślę, że się opłaca szczególnie jak można skorzystać z paczkomatów bo przesyłka jest za darmo :D



Postaram się także niedługo zrobić recenzję kolejnej książki. Tym razem będzie to żelazna córka :)


30

wtorek, 29 stycznia 2013

Neil Gaiman "Nigdziebądź"

Tytuł: Nigdziebądź
Oryginalny tytuł: Neverwhere
Autor: Neil Gaiman
Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawca: Nowa Proza
Liczba stron: 320





"Czy dostałaś kiedyś wszystko, czego pragnęłaś? I wtedy zrozumiałaś, że nie o to ci chodziło?"





Moje pierwsze spotkanie z Neil Gaimanem odbyło się przypadkowo. Dostałam ją do przeczytania od kolegi na praktykach z powodu tzw "braku laku". I o dziwo spodobała mi się.


"Wiem, że to osobiste pytanie, ale czy jesteś może chory na umyśle?"


Opis od Wydawcy:

„Nigdziebądź” to niepokojąca powieść o przeznaczeniu.
Richard Mayhew, główny bohater, prowadzi życie podobne do każdego z nas - pracuje w firmie, ma przyjaciół, a także piękną narzeczoną Jessikę, z którą planuje wspólną przyszłość. Jednak pewnego dnia bohater, na skutek splotu przypadków, zmuszony jest do wędrówki przez Londyn Pod - zwiedza widmowe podziemia i kompletnie różne w nocy miejsca niby znane (Muzeum Brytyjskie, Harrods). Poznaje miasto zaludnione przez nieśmiertelne postacie z jego rzymsko-elżbietańskiej przeszłości, koczuje na zamurowanych przed laty stacjach metra. Jego dotychczasowe życie ulega diametralnej przemianie, staje się mieszkańcem Londynu Pod, leżącego w kanałach i podziemnych przejściach Londynu Nad. Poprzez tę „małą” zmianę staje się niewidoczny dla normalnych ludzi. Nie mając zbyt wielkiego wyboru, Richard postanawia towarzyszyć pewnej dziewczynie o imieniu Drzwi, która jest ścigana przez okrutnych morderców: Pana Croup'a i Pana Vandemara. W międzyczasie dołącza do nich tajemnicza Łowczyni i jeszcze bardziej tajemniczy Markiz de Carabas. Razem postanawiają odnaleźć legendarnego anioła Islingtona, który jako jedyny może im pomóc: Richardowi wrócić do jego świata - Londynu Nad, a Drzwi odkryć sekret związany z tragiczną śmiercią całej jej rodziny.
Książka ta niesie także dość smutne przesłanie na temat tego, jak życie potrafi być szare i monotonne w realnej rzeczywistości. Przeniesienie Richarda do nierzeczywistego świata jest dla niego ratunkiem przed nudą znajdującą się tuż za oknem.



"(...) wydarzenia to tchórze. Nie lubią występować pojedynczo, lecz zbierają się w stada i atakują wszystkie naraz"

Książka mi się podobała choć uważam, że nie jest ona na bardzo dużym poziomie literacki.
Jest ciekawa, zabawna, nietypowa, ale nie każdemu przypadnie do gusty. Osoby, które lubią Gaimana na pewno się nie zawiodą. Bohaterowie w książce są bardzo nietypowi i wyraziści. Dobrze grają swoje rolę, bo do samego końca nie wiedziałam kto jest "podwójnym agentem"


Nie będę zdradzała więcej fabuły, uważam, że wydawca wystarczająco dużo o tej książce powiedział. Najlepiej samemu przeczytać. Interesujące jest to, że książka powstała na podstawie scenariusza do serialu w telewizji BBC. Spróbuje go zobaczyć, ale jakoś nie przepadam za starymi serialami.


4,5/6 lub 8/10


29.



niedziela, 27 stycznia 2013

100 tytułów BBC i Polskie książki Wszech Czasów

Niedawno trafiłam na akcje "100 tytułów BBC - lista książek, które trzeba przeczytać".
I uznałam czemu nie! I tak wiele z tych pozycji mam zamiar przeczytać. Stwierdziłam, że nie będę się spieszyć. Jak będę miała ochotę po jakąś sięgnąć to po prostu to zrobię, a jak nie to nie :)
A Wy bierzecie udział w takich akcjach? Ja mam 2 wyzwania. Lista BBC i Polskie książki Wszech czasów? Ciekawe za ile lat uda mi się je przeczytać :P A może coś chcecie dodać do tych 2 list?? 



Lista BBC:
1. Duma i uprzedzenie – Jane Austen
2. Władca Pierścieni – JRR Tolkien 
3. Jane Eyre – Charlotte Bronte  
4. Seria o Harrym Potterze – JK Rowling 
5. Zabić drozda – Harper Lee
6. Biblia  
7. Wichrowe Wzgórza – Emily Bronte
8. Rok 1984 – George Orwell  
9. Mroczne materie (seria) – Philip Pullman
10. Wielkie nadzieje – Charles Dickens
11. Małe kobietki – Louisa M Alcott
12. Tessa D’Urberville – Thomas Hardy
13. Paragraf 22 – Joseph Heller 
14. Dzieła zebrane Szekspira
15. Rebeka – Daphne Du Maurier
16. Hobbit – JRR Tolkien 
17. Birdsong – Sebastian Faulks
18. Buszujący w zbożu – JD Salinger
19. Żona podróżnika w czasie – Audrey Niffenegger
20. Miasteczko Middlemarch – George Eliot
21. Przeminęło z wiatrem – Margaret Mitchell
22. Wielki Gatsby – Scott Fitzgerald
23. Samotnia (w innym tłumaczeniu: Pustkowie) – Charles Dickens
24. Wojna i pokój – Lew Tołstoj
25. Autostopem przez Galaktykę – Douglas Adams
26. Znowu w Brideshead – Evelyn Waugh
27. Zbrodnia i kara – Fiodor Dostojewski
28. Grona gniewu – John Steinbeck 
29. Alicja w Krainie Czarów – Lewis Carroll
30. O czym szumią wierzby – Kenneth Grahame
31. Anna Karenina – Lew Tołstoj
32. David Copperfield – Charles Dickens
33. Opowieści z Narnii (cały cykl) – CS Lewis 
34. Emma - Jane Austen 
35. Perswazje – Jane Austen
36. Lew, Czarwnica i Stara Szafa – CS Lewis 
37. Chłopiec z latawcem – Khaled Hosseini 
38. Kapitan Corelli (w innym tłumaczeniu: Mandolina kapitana Corellego) – Louis De Bernieres
39. Wyznania Gejszy – Arthur Golden
40. Kubuś Puchatek – AA Milne
41. Folwark zwierzęcy – George Orwell
42. Kod Da Vinci – Dan Brown
43. Sto lat samotności – Gabriel Garcia Marquez
44. Modlitwa za Owena – John Irving
45. Kobieta w bieli – Wilkie Collins
46. Ania z Zielonego Wzgórza – LM Montgomery
47. Z dala od zgiełku – Thomas Hardy
48. Opowieść podręcznej – Margaret Atwood
49. Władca much – William Golding
50. Pokuta – Ian McEwan 
51. Życie Pi – Yann Martel
52. Diuna – Frank Herbert
53. Cold Comfort Farm – Stella Gibbons
54. Rozważna i romantyczna – Jane Austen
55. Pretendent do ręki – Vikram Seth
56. Cień wiatru – Carlos Ruiz Zafon 
57. Opowieść o dwóch miastach – Charles Dickens
58. Nowy wspaniały świat – Aldous Huxley
59. Dziwny przypadek psa nocną porą (również: Dziwny przypadek z psem nocną porą) – Mark Haddon
60. Miłość w czasach zarazy – Gabriel Garcia Marquez
61. Myszy i ludzie (również: O myszach i ludziach) – John Steinbeck
62. Lolita – Vladimir Nabokov 
63. Tajemna historia – Donna Tartt
64. Nostalgia anioła – Alice Sebold
65. Hrabia Monte Christo – Alexandre Dumas
66. W drodze – Jack Kerouac
67. Juda nieznany – Thomas Hardy
68. Dziennik Bridget Jones – Helen Fielding
69. Dzieci północy – Salman Rushdie
70. Moby Dick – Herman Melville
71. Oliver Twist – Charles Dickens
72. Dracula – Bram Stoker
73. Tajemniczy ogród – Frances Hodgson Burnett
74. Zapiski z małej wyspy – Bill Bryson 
75. Ulisses – James Joyce
76. Szklany klosz – Sylvia Plath
77. Jaskółki i Amazonki – Arthur Ransome
78. Germinal – Emile Zola
79. Targowisko próżności – William Makepeace Thackeray
80. Opętanie – AS Byatt
81. Opowieść wigilijna – Charles Dickens
82. Atlas chmur – David Mitchell
83. Kolor purpury – Alice Walker
84. Okruchy dnia – Kazuo Ishiguro 
85. Pani Bovary – Gustave Flaubert
86. A Fine Balance – Rohinton Mistry
87. Pajęczyna Szarloty – EB White
88. Pięć osób, które spotykamy w niebie – Mitch Albom
89. Przygody Sherlocka Holmesa – Sir Arthur Conan Doyle
90. The Faraway Tree Collection – Enid Blyton
91. Jądro ciemności – Joseph Conrad
92. Mały Książę – Antoine De Saint-Exupery
93. Fabryka os – Iain Banks
94. Wodnikowe Wzgórze – Richard Adams
95. Sprzysiężenie głupców (również: Sprzysiężenie osłów) – John Kennedy Toole
96. Miasteczko jak Alece Springs – Nevil Shute
97. Trzej muszkieterowie – Alexandre Dumas
98. Hamlet – William Shakespeare
99. Charlie i fabryka czekolady – Roald Dahl
100. Nędznicy – Victor Hugo

Polska Lista Wszech czasów:
          
1. "Antygona w Nowym Jorku”, Janusz Głowacki
2. „Austeria”, Julian Stryjkowski
3. „Bajki”, Ignacy Krasicki
4. „Barbarzyńca w ogrodzie”, Zbigniew Herbert
5. „Bitwa o Monte Cassino”, Melchior Wańkowicz
6. „Błazen – wielki mąż”, Józef Hen
7. „Cesarz”, Ryszard Kapuściński
8. „Chleb rzucony umarłym”, Bogdan Wojdowski
9. „Chłopi”, Władysław Reymont
10. „Disneyland”, Stanisław Dygat
11. „Dolina Issy”, Czesław Miłosz
12. „Dziady”, Adam Mickiewicz
13. „Dzieje grzechu”, Stefan Żeromski
14, „Dziennik”, Witold Gombrowicz
15. „Emigranci”, Sławomir Mrożek
16. „Faraon”, Bolesław Prus
17. „Ferdydurke”, Witold Gombrowicz
18. „Głosy w ciemności”, Julian Stryjkowski
19. „Grube ryby”, Michał Bałucki
20. „Hrabina Cosel”, Józef Ignacy Kraszewski
21. „Ich czworo”, Gabriela Zapolska
22. „Imperium”, Ryszard Kapuściński
23. „Inny świat”, Gustaw Herling Grudziński
24. „Kamień na kamieniu”, Wiesław Myśliwski
25. „Kartoteka”, Tadeusz Różewicz
26. „Kariera Nikodema Dyzmy”, Tadeusz Dołęga-Mostowicz
27. „Kolumbowie – rocznik 20”, Roman Bratny
28. „Konopielka”, Edward Redliński
29. „Kordian”, Juliusz Słowacki
30. „Krzyżacy”, Henryk Sienkiewicz
31. „Lalka”, Bolesław Prus
32. „Legenda Młodej Polski”, Stanisław Brzozowski
33. „Lekcja martwego języka”, Andrzej Kuśniewicz
34. „Liryki”, Konstanty Ildefons Gałczyński
35. „Lutnia”, Jan Andrzej Morsztyn
36. „Mała Apokalipsa”, Tadeusz Konwicki
37. „Matka Królów”, Kazimierz Brandys
38. „Miazga”, Jerzy Andrzejewski
39. „Moralność pani Dulskiej”, Gabriela Zapolska
40. „Msza za miasto Arras”, Andrzej Szczypiorski
41. „Mury Hebronu”, Andrzej Stasiuk
42. „Myśli nieuczesane”, Stanisław Jerzy Lec
43. „Noce i dnie”, Maria Dąbrowska
44. „Obłęd”, Jerzy Krzysztoń
45. „Ogniem i mieczem”, Henryk Sienkiewicz
46. „Pamiętnik z powstania warszawskiego”, Miron Białoszewski
47. „Pan Tadeusz”, Adam Mickiewicz
48. „Pan Wołodyjowski”, Henryk Sienkiewicz
49. „Piękni dwudziestoletni”, Marek Hłasko
50. „Pod Mocnym Aniołem”, Jerzy Pilch
51. „Poezje”, Krzysztof Kamil Baczyński
52. „Poezje”, Zbigniew Herbert
53. „Poezje”, Franciszek Dionizy Kniazin
54. „Poezje”, Adam Mickiewicz
55. „Poezje”, Tadeusz Różewicz
56. „Poezje”, Leopold Staff
57. „Poezje”, Wisława Szymborska
58. „Poezje”, Julian Tuwim
59. „Polska jesień”, Jan Józef Szczepański
60. „Popioły”, Stefan Żeromski
61. „Popiół i diament”, Jerzy Andrzejewski
62. "Potop”, Henryk Sienkiewicz
63. „Powrót z gwiazd”, Stanisław Lem
64. „Pożegnanie jesieni”, Stanisław Ignacy Witkiewicz
65. „Pożegnanie z Marią”, Tadeusz Borowski
66. „Prawiek i inne czasy”, Olga Tokarczuk
67. „Przedwiośnie”, Stefan Żeromski
68. „Quo Vadis”, Henryk Sienkiewicz
69. „Reflektorem w mrok”, Tadeusz Boy Żeleński
70. „Rozmowy z katem”, Kazimierz Moczarski
71. „Rytmy albo wiersze polskie”, Mikołaj Sęp Szarzyński
72. „Rzeczpospolita Obojga Narodów”, Paweł Jasienica
73. „Sanatorium pod Klepsydrą”, Bruno Schulz
74. „Sklepy cynamonowe”, Bruno Schulz
75. „Solaris”, Stanisław Lem
76. „Sól ziemi”, Józef Wittlin
77. „Siekierezada”, Edward Stachura
78. „Sława i chwała”, Jarosław Iwaszkiewicz
79. „Srebrne orły”, Teodor Parnicki
80. „Stankiewicz. Powrót”, Eustachy Rylski
81. „Szachinszach”, Ryszard Kapuściński
82. „Tango”, Sławomir Mrożek
83. „Trans-Atlantyk”, Witold Gombrowicz
84. „Treny“, Jan Kochanowski
85. „Trzy po trzy“, Aleksander Fredro
86. „Wesele”, Stanisław Wyspiański
87. „Widnokrąg”, Wiesław Myśliwski
88. „Wiersze”, Czesław Miłosz
89. „Wiersze”, Jan Twardowski
90. „Wiersze i poematy”, Władysław Broniewski
91. „Wiersze i poematy”, Cyprian Kamil Norwid
92. „Wiersze i poematy”, Juliusz Słowacki
93. „Wszystkie wiersze”, Halina Poświatowska
94. „Zasypie wszystko, zawieje”, Włodzimierz Odojewski
95. „Zdążyć przed Panem Bogiem”, Hanna Krall
96. „Zemsta”, Aleksander Fredro
97. „Ziemia obiecana”, Władysław Reymont
98. „Zły”, Leopold Tyrmand
99. „Zniewolony umysł”, Czesław Miłosz
100. „Zostało z uczty bogów”, Igor Newerly



28

piątek, 25 stycznia 2013

Powrót

Nie pisałam bardzo długo..Było to związane z problemami na uczelni, a właściwie z masą materiału, którą nam zadawali. Siedziałam przed komputerem i pisałam sprawozdania. Czasu na pisanie recenzji nie było.
Szkoda, bo teraz mam bardzo zaniedbany blog. Spróbuje wszystko nadrobić. Może jakoś się uda.
Choć od poniedziałku mam sesję, ale myślę, że to będzie miła odskocznia od nauki. Na razie zmieniłam szatę graficzną. Tamta jakoś mnie zniechęcała do pisania i odwiedzania bloga. Mam nadzieję, że i Wam się spodoba :)

Za niedługo spróbuje zrobić recenzję:

Neil Gaiman "Nigdziebądź" recenzja 
Nigdziebądź - Neil Gaiman

Julie Kagawa "Żelazna córka"
Żelazna córka - Julie Kagawa

Colleen Houck "Klątwa Tygrysa. Wyzwanie"
Klątwa tygrysa. Wyzwanie - Colleen Houck

Leo Kessler "Dolina zabójców: Zamach w Teheranie"
Dolina zabójców: Zamach w Teheranie 1943 - Leo Kessler

Brendan O'Caroll "Mamuśka"
Mamuśka - Brendan O

Brendan O'Caroll "Urwisy"
Urwisy - Brendan O

Brendan O'Caroll "Babunia"
Babunia - Brendan O

Carlos Ruiz Zafón "Pałac Północy"
Pałac Północy - Carlos Ruiz Zafón

Kerstin Gier "Czerwień rubinu"
Czerwień Rubinu - Kerstin Gier

Carlos Ruiz Zafón "Światła września"
Światła września - Carlos Ruiz Zafón

Kerstin Gier "Błękit szafiru"
Błękit Szafiru - Kerstin Gier

Kerstin Gier "Zieleń szmaragdu"
Zieleń Szmaragdu - Kerstin Gier


Colleen Houck "Klątwa Tygrysa. Wyprawa"
Klątwa tygrysa. Wyprawa - Colleen Houck






27